本报讯（记者卢志坚通讯员史莹璁）9月的江苏省张家港市某镇，日头正盛，田埂将长势喜人的稻田切割成一块块绿色，随着无人机的升空，界面上田埂左下角的黑色愈发醒目，沿着田垄几乎蔓延了20米。

　　“垃圾中转站的污水都流进了稻田，我家的水稻蔫了一片。”今年8月17日，江苏省张家港市检察院接到群众举报，某镇垃圾中转站污水外溢农田，导致大片稻田绝收。

　　为准确检测现场水质污染情况，张家港市检察院第一时间向苏州市检察院申请现场水质快速检测。8月19日，苏州市检察院公益诉讼快速检测巡回工作站抵达污水地，只见黑色的污水在稻田内形成了一个长20米、宽5米的泥潭，水面上还堆积了一层厚厚的油污，而不远处田埂上的小口还有污水不断流入稻田。

　　“为了确保水质采样准确，固定勘验证据，我们分别在污水排放口、污水中段污水潭、周边农田及周边河道进行采样，4个采样点均发现不同程度的污染情况，足以说明水质污染的严重程度。”苏州市检察院快速检测实验室负责人李雅婷告诉记者，本次采样采用“无人机航拍+现场采样”的方式，不仅有利于固定现场证据，更能确保检测结果客观准确。

　　经检测，未经处理直接排放到农田的污水中有多项指标超标，存在重大环境风险隐患。

　　8月23日，张家港市检察院向镇政府、市生态环境局、市农业农村局发出检察建议，建议进一步调查评估污水外溢造成的环境损害结果，督促相关责任主体修复受损环境，消除该垃圾中转站造成的环境风险隐患。

　　收到检察建议后，镇政府立即与检察机关沟通，结合垃圾中转站污染情况制定具体环境修复方案。目前，该地污水排放已停止，整体环境修复正在进一步整改中。

　　推进“公益诉讼+检察技术”深度融合，解决人民群众“急难愁盼”问题是今年苏州市检察机关“我为群众办实事”专项活动中的重要举措。2019年，苏州市检察机关率先在全国建立起公益诉讼快速检测巡回工作站，依托快速检测功能提供靠前服务。近年来，为解决公益诉讼线索排查难、发现难等问题，苏州市检察机关推出“益检通”轻应用，以苏州地图为架构，将“群众随手拍”功能纳入系统，随时更新线索处置情况，实现重点线索精准排查与常态分区主动巡查相结合的检测模式。